Presidente - Presidenta

Presidente ou Presidenta?

O professor Pasquale Cipro Neto prefere usar “presidente Dilma”, afirmando que normalmente as palavras que terminam “nte” não têm variação. “O que identifica o gênero é o artigo que o precede, como o gerente, a gerente, o pedinte, a pedinte”.
A professora baiana Nadegda Kochergin discorda de Pasquale e afirma: “Presidenta é melhor porque deixa claro ser uma mulher e a questão de gênero, agora para o Brasil, vai tomar um novo fôlego”. Nadegda afirma que é desta maneira que vai orientar a seus 2,6 mil alunos.
A professora de português, Maria Cristina Vidal ensina a seus alunos escreverem “a presidente” porque “a presidenta não soa bem”. Cristina comenta, ainda, que existe o termo “gerenta”, mas ninguém o usa, assim como nas Forças Armadas, igualmente, não se usa soldada, nem capitã.
A presidenta Cristina Kirchner, da Argentina, declarava sua preferência desde a campanha presidencial: “Presidenta! Comecem a se acostumar. Presidentaaa... e não presidente!”. Cristina fazia questão de enfrentar os tradicionais machistas argentinos.
Indira Ghandi, primeira-ministra na Índia em duas oportunidades aceitou ser chamada, inicialmente, de “o primeiro-ministro”, mais tarde passou a exigir que a chamassem de “a primeiro-ministro”, e finalmente “a primeira-ministra”.
Domingos Paschoal Cegalla, assevera que presidenta “é a forma dicionarizada e correta” e Cândido de Oliveira pondera ser “de bom senso gramatical” que os nomes terminados em “nte” tenham flexão.
A consultora em Língua Portuguesa Zeila Abdalla é taxativa, os substantivos “presidente” ou “presidenta” estão corretos e devem ser padronizados de acordo com a preferência de Dilma Rousseff. “Assim como existe governador com o feminino governadora, o mesmo serve para presidente e presidenta”. Dicionário Aurélio: Presidenta – Mulher que preside.